可按下氮气按钮的瞬间，更诡异的事情发生了 —— 车辆非但没有像预期中那样爆发加速，反而像被无形的刹车钳死死咬住，车速从 180km/h 骤降到 150km/h，引擎还发出 “突突” 的异响，像快熄火的老式拖拉机，车身甚至开始轻微抖动，仪表盘上的转速表疯狂跳动，红色的 “动力不足” 提示灯不停闪烁。
观众席上的议论声瞬间炸了锅，之前安静的外星观众们纷纷交头接耳，声音越来越大：“天哪！这是什么破车？释放氮气居然还能减速，扶桑文明的工业技术也太灾难了吧！”“连比赛专用车都造不好，还好意思推销他们的民用产品？家人们谁懂啊！以后绝对要避雷扶桑文明的所有品牌！”“我看他们不是来比赛的，是来给大家表演搞笑节目吧！这操作，我奶刚睡醒起步都比他们稳！” 甚至有几位机械文明的观众，直接拿出随身携带的检测仪器，对着影遁丸的方向扫描，结果屏幕上弹出 “技术落后，不予评价” 的评价，引得周围观众一阵哄堂大笑。
而此时，遥远的扶桑文明总部，一间装修奢华的和式房间里，气氛压抑得近乎凝固。一个留着卫生胡、身材矮小的男人正站在全息屏幕前，他穿着黑色的和服，腰间别着一把短刀，眼神死死盯着屏幕上的比赛画面 —— 当看到影遁丸两次出糗时，他气得浑身发抖，右手猛地抓起桌上的茶碗，狠狠摔向墙壁。“哐当” 一声巨响，茶碗瞬间碎裂，淡绿色的茶水溅得满墙都是，碎片散落一地。
“ばか！” 男人的声音尖利又愤怒，在房间里回荡，“天皇那个废物！找的什么垃圾赛车手？连个起步都搞砸！还有造车厂的蠢货，连比赛用的车都调试不好，简直是丢尽我大扶桑文明的荣光！” 他来回踱步，和服的下摆随着动作摆动，眼神里满是狠戾，“要是这次拿不到任弋那几辆赛车的技术，我第一个饶不了他们！” 旁边的侍从吓得瑟瑟发抖，头埋得更低，连大气都不敢喘，生怕被迁怒。
赛场隧道内，两名扶桑选手彻底慌了。影一的额头上渗出冷汗，顺着脸颊滑落，滴在方向盘上；他试图再次按下氮气按钮，可手指却因为紧张而颤抖，连续按空了三次。影二则疯狂点击控制面板上的 “紧急修复” 按钮，可车辆的抖动不仅没有停止，反而越来越剧烈，车身侧面的划痕处甚至开始渗出淡绿色的机油，滴在地面上形成细小的油迹。